論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
子夏曰 賢賢易色 事父母能竭其力 事君能致其身 與朋友交 言而有信 雖曰未學 吾必謂之學矣
訓読
しかいわく けんをけんとしていろをかえ ふぼにつかえてはよくそのちからをつくし きみにつかえてよくそのみをいたし ほうゆうとまじわり いいてしんあらば いまだまなばずというといえども われはかならずこれをまなびたりといわん
訳文
子夏が言った 自然に賢い人を認め 真摯に両親に尽くし 主人に対して献身し 友人に対して 誠実であれば 学問を始めてすらいなくとも 私はあなたをよく学んだ人間とみなす(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
