論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
衛公孫朝 問於子貢曰 仲尼焉學 子貢曰 文武之道 未墜於地 在人 賢者識其大者 不賢者識其小者 莫不有文武之道焉 夫子焉不學 而亦何常師之有
訓読
えいのこうそんちょう しこうにといていわく ちゅうじはいずくにかまなべる しこういわく ぶんぶのみち いまだちにおちずして ひとにあり けんじゃはそのだいなるものをしり ふけんじゃはそのしょうなるものをしる ぶんぶのみちあらざることなし ふうしいずくにかまなばざらん しこうしてまたなんのじょうしかこれあらん
訳文
衛の公孫朝が 子貢に尋ねた 孔子は一体誰から礼楽を学びましたか? 子貢が言った 周の文王、武王の道は まだ生き続けています 人々の間に 賢者はその中の重要な物を伝え 賢者でない者は重要でない物を伝える 文王、武王の道はどこででも学べます 孔子は誰からでも学び 特定の師を持ちませんでした(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日