論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
齊景公待孔子曰 若季氏 則吾不能 以季孟之間待之 曰 吾老矣 不能用也 孔子行
訓読
せいのけいこうこうしをまつにいわく きしのごとくするは すなわちわれあたわず きもうのかんをもってこれをまたん いわく われおいたり もちうることあたわざるなりと こうしさる
訳文
斉の景公が孔子の待遇について言った 魯の季孫氏ほどの 待遇はできませんが 季孫氏と孟孫氏の間ほどの待遇であなたを用いる しばらく後に、景公が言った 私も年をとった あなたを用いる事はできない 孔子は斉を去った(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日