論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
孔子曰 見善如不及 見不善如探湯 吾見其人矣 吾聞其語矣 隱居以求其志 行義以達其道 吾聞其語矣 未見其人也
訓読
こうしいわく ぜんをみてはおよばざるがごとくし ふぜんをみてはゆをさぐるがごとくす われそのひとをみる われそのごをきく いんきょしてもってそのこころざしをもとめ ぎをおこないてもってそのみちをたっす われそのごをきく いまだそのひとをみざるなり
訳文
孔子が言った 善行は手が届かないかのように追求し 悪行は熱湯に手を入れるように避ける 私はそんな人物に会った事もあるし 私はそんな話を聞いた事もある 隠居して理想を求め 正義を実践して理想を達成している 私はそんな話を聞いた事はあるが そんな人物を見た事が無い(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
