論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
子張曰 書云 高宗諒陰三年不言 何謂也 子曰 何必高宗 古之人皆然 君薨 百官緫己 以聽於冢宰三年
訓読
しちょういわく しょにいう こうそうりょうあんさんねんものいわずと なんのいいぞや しいわく なんぞかならずしもこうそうのみならん いにしえのひとはみなしかり きみこうずれば ひゃくかんおのれをすべて もってちょうさいにきくことさんねんなり
訳文
子張が尋ねた 書経には 高宗は喪に服して三年間、話さなかったとある どうしてですか？ 孔子が言った 高宗だけではない 昔の人は皆そうしていた 君主が亡くなった時は すべての家臣は仕事をやり終えて 跡継ぎの君が三年喪に服している間は摂政の命に従った(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
