論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
子曰 南人有言曰 人而無恆 不可以作巫醫 善夫 不恆其徳 或承之羞 子曰 不占而已矣
訓読
しいわく なんじんいえることありいわく ひとにしてつねなくば もってふいをなすべべからずと よいかな そのとくをつねにせざれば あるいはこれにはじをうくと しいわく うらなわざるのみ
訳文
孔子が言った 南方のことわざに 変わらぬ信念を持たぬ者は 巫覡や医者にはなれない とある 私もそう思う 徳を常に心に持っていなければ いつか辱めを受ける ということわざに関して孔子が言った この言葉は占い・予測でなく、間違いない事実だ(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
