論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
樊遅問仁 子曰 愛人 問知 子曰 知人 樊遅未達
訓読
はんちじんをとう しいわく ひとをあいす ちをとう しいわく ひとをしる はんちいまだたっせず
訳文
樊遅が仁について尋ねた 孔子が言った 人を愛することだ 樊遅が知について尋ねた 孔子が言った 人を知ることだ 樊遅が理解していないようだった 孔子が言った 誠実な人を登用し不誠実な人を監督すれば 不誠実な人を矯正できる 樊遅は部屋を退出した その後で子夏に会って尋ねた 先生に知について尋ねたが 先生は 誠実な人を登用し不誠実な人を監督すれば 不誠実な人を矯正できると言った これはどういう意味ですか？ 子夏が言った 大変深い意味がある 舜が天下を治めていた時 大勢から皐陶を抜擢して司法長官に任命した そしたら悪人が減った 湯王が天下を治めていた時 大勢から伊尹を抜擢して宰相に任命した そしたら悪人が減った(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
