論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
朋友死 無所歸 曰 於我殯 朋友之饋 雖車馬 非祭肉不拜
訓読
ほうゆうしして きするところなければ いわく われにおいてひんせよと ほうゆうのおくりものは しゃばといえども さいにくにあらざればはいせず
訳文
友人が亡くなった時は 身寄りの無い場合に 孔子が言った 我が家で葬儀を執り行いましょう 友人からの贈り物は それが馬車の様なものであっても 祭祀で捧げられた肉のお裾分け以外は受け取らない(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
