論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
子曰 大哉 堯之爲君也 巍巍乎 唯天爲大 唯堯則之 蕩蕩乎 民無能名焉 巍巍乎 其有成功也 煥乎 其有文章
訓読
しいわく だいなるかな ぎょうのきみたるや ぎぎたるかな ただてんをだいなりとなし ただぎょうのみこれにのっとる とうとうたるかな たみよくなづくることなし ぎぎたるかな それせいこうあり かんとして それぶんしょうあり
訳文
孔子が言った 偉大なものだ 尭の統治者たることは 堂々として ただ天だけが偉大であったが ただ尭だけが天に則った 広々として 民はそれを言い表わせなかった 堂々として 成功し 華やかに 文化を創ったのだ(KS)
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
