論語とデジタル
詳細表示
見出しリストへ戻る
ID
Chapter
Section
漢文[白文]
子謂子貢曰 女與回也孰愈 對曰 賜也何敢望回 回也聞一以知十 賜也聞一以知二 子曰 弗如也 吾與女弗如也
訓読
ししこうにいいていわく なんじとかいといずれかまされる こたえていわく しやなんぞあえてかいをのぞまん かいやいつをきいてもってじゅうをしる しやいつをきいてもってにをしるのみ しいわく しかざるなり われとなんじとしかざるなり
訳文
孔子が子貢に尋ねた あなたと顔回はどちらが優れているか？ 子貢が答えた 私は彼にとても及びません 彼は一を聞いて十を知る事が出来ますが 私は一を聞いて二を知るくらいです 孔子が言った そのとおりだ 私達はとても顔回には及ばない
Digital的考察
熟語・故事成語
作成日
最終編集日
